首页 >> 旅游景点

日本祗园怎么读(可是为什么字典里只有zhī)

2024-07-26 旅游景点 104 作者:时线旅行度假

日本的“祇园”:读“qí”还是读“zhī”?这可真是个“祇园”妙问!

日本祗园怎么读(可是为什么字典里只有zhī)

哎呦喂,说起来,这“祇园”读音可是把我给绕进去了!一开始看到“祗园”这俩字,我第一反应就是“zhī”啊,毕竟字典里就只写了这个读音,但后来一查资料,好家伙,这“祇”读“qí”!顿时我就懵圈了,这到底是怎么回事呢?

经过一番深入浅出的研究(其实是百度了一番),我终于找到了答案:这“祇”字可真不简单,它可是个多音字,读“zhī”和读“qí”都对,但含义却大不相同!

日本祗园怎么读(可是为什么字典里只有zhī)

读“zhī”的“祗”字,是指“敬,恭敬”的意思。 比如“祗回”、“祗仰”、“祗奉”等等,都是表示敬意和恭敬的意思。所以说,我们日常生活中经常用到的“祗”字,基本都是读“zhī”的。

而读“qí”的“祇”字,则跟佛教有关,指的是“祇树给孤独园”。 没错,就是那个佛祖释迦牟尼成道后,在印度的舍卫城,给孤独长者为其建造的园林。这个“祇园”就成了佛教圣地,而“祇”字也因此有了这个独特的读音“qí”。

所以说,在日本,“祇园”就指的是“祇树给孤独园”,自然就读“qí”了。 而且,京都的祇园可是著名的艺伎区,也是日本传统文化的代表,所以“祇园”这个词在日本文化中具有特殊意义,读“qí”也是顺理成章的。

那么问题来了,为什么字典里只有“zhī”的读音呢?

我想,这可能跟我们汉语中“祇”字的使用频率有关吧。读“zhī”的“祗”字,在日常生活中使用频率更高,所以也就更常见。而读“qí”的“祇”字,主要用于佛教相关领域,使用的范围就比较小了,自然也就没有那么高的关注度。

所以说,这“祇园”的读音,还真是个“祇园”妙问!不过,现在你应该明白了吧,这“祇”字可真不简单,它可是个“多面手”,读“zhī”读“qí”都能行,关键看它在什么语境下使用。

再来说说日本京都的“祇园祭”。

这“祇园祭”可是日本京都一年一度的盛事,它可是被认为是日本其中一个最大规模及最著名的祭典呢!整个祭典长达一个月,简直是热闹非凡!

在“祇园祭”中,最重要的环节就是“山鉾巡行”了。 这“山鉾”可是个大家伙,它是一个装饰华丽的花轿,上面装饰着各种精美的图案和雕刻,充满了浓厚的日本传统文化特色。

每个区都会设计一个独特的“山鉾”,然后在7月17日这一天,它们就会在京都的大街小巷巡游,吸引着无数游客前来观赏。

据说,“祇园祭”起源于平安时代,当时京都爆发了一场大规模的瘟疫,人们为了祈求平安,就举行了这场祭典。 后来,“祇园祭”就成了京都的传统节日,每年都会吸引来自世界各地的游客。

这“祇园祭”可是真热闹,各种表演、各种美食,简直是让人眼花缭乱,目不暇接! 如果你有机会去日本京都,一定要去体验一下“祇园祭”的魅力!

不过,我听说现在“祇园祭”的规模越来越大,游客也越来越多,所以去观赏的时候,一定要做好准备,避免被挤成“肉饼”哦!

好了,今天就聊到这里,关于“祇园”的读音,你还有什么问吗?欢迎留言讨论,我们一起学习交流!

tags:

关于我们

我们的攻略覆盖了国内各个热门景点,包括自然景观、历史文化遗迹、美食文化等方面,让您可以更好地了解每个景点的特色和亮点,并为您的旅行提供有力的支持。

最火推荐

小编推荐

联系我们